general adj. (opp. special) 1.一般的,综合的,通用的。 2.普通的,广泛的,通常的。 3.全体的,总的;全面的,普遍的;概括的,大概的,大体的,笼统的;简略的。 4.【陆军】将官级的。 5.〔用于职衔后〕总…,…长。 the general affair 总务。 the general opinion 一般舆论。 a general attack 总攻击,全面进攻。 general knowledge 一般知识,常识。 a general meeting 大会,全会。 general principles 原则,总则,通则。 a general outline 大纲,概要。 the general programme 总纲。 the general public 公众,大众。 general readers 一般读者。 the general welfare 公共福利。 a general war 全面战争。 a general rainfall 普遍降雨。 a general verdict 【法律】一般评决。 the Attorney G- (美国的)司法部长,(英国的)总检查长。 consul general总领事。 secretary-general 秘书长。 as a general rule 原则上,一般地说。 for the general good 为公益。 in a general way 一般说来。 n. 1.〔英、美〕陆军[空军]上将,将军。 2.战略[战术]家。 3.【宗教】会长,团长。 (救世军的)最高司令。 4.〔the general〕 〔古语〕一般,全体,全面 (opp. particular) 〔古语〕一般人,庶民。 5.〔主 pl.〕通则,一般原则 (opp. particulars). 6.〔英口〕勤杂员。 G- of the air force 〔美军〕空军五星上将。 G- of the Armies 【美军】三军五星上将,三军元帅〔1919年美国给珀辛 (J.J.Pershing) 授的特别军衔〕。 G- of the army 【美军】陆军五星上将。 in general 一般;大体上(people in general普通老百姓)。 in the general 概括的说;全面;普通。
The mu1ti - level of administration , j the multi - finance investment , the multi - specification of talent , and the mu1ti - way of admission and emploppent . chapter four deals with the general feat - uies of the transformation rather than the specific content , to indicate the fact that the transformation has actua1ly exceeded the development of russian higher education in 70s of 20th century f it has broken away from the monopolization of single ideology , from the planned controi of the state , from the isolation caused by the traditional cu1ture 该章充分印证了变革实际上是对苏联70年高等教育体制的构成与发展在思想上的超越:超越单一意识形态对高等教育的垄断式影响,超越国家对高等教育的计划性控制,超越传统文化对高等教育的封闭性隔离;进而表明俄罗斯高等教育未来发展的基本走向是?一意识形态的多元化、生存的市场化、发展的国际化。